Français en été et les Chapiteaux enchantés à nouveau dans les parcs genevois cet été

Date de publication :
Chaque année, le département de la cohésion sociale (DCS) propose à la population genevoise deux dispositifs qui favorisent l’intégration et le vivre-ensemble. Les cours de Français en été ont démarré hier et se poursuivent jusqu’au 14 août, tandis que les Chapiteaux enchantés proposeront leurs activités aux tout-petits dès demain et jusqu’au 13 septembre, dans les espaces verts du canton. Environ 7000 personnes ont fréquenté chacun de ces dispositifs en 2025 et une participation en hausse est attendue cette année.

Français en été propose chaque été depuis 2015 des cours de base de français à toute personne migrante intéressée. Les cours sont gratuits, donnés par des professionnels et les inscriptions se font sur place. Pour que la parentalité ne soit pas un frein à l’apprentissage de la langue, une garde d’enfants est proposée sur place. A l’inverse, les Chapiteaux enchantés accueillent les jeunes enfants de 0 à 4 ans accompagnés d’un adulte durant la période estivale depuis 2020. Les activités d’éveil, de découverte et de partage visent à stimuler la créativité, le mouvement et le langage des jeunes enfants. Les adultes sont impliqués dans chaque activité et accueillis par les professionnels de la petite enfance dans le but de renforcer le lien avec l’enfant et répondre à leurs questions.

Ces deux dispositifs rencontrent un succès grandissant. En 2025, Français en été a enregistré plus de 7000 fréquentations cumulées, avec environ 250 participantes et participants par jour dans les différents parcs des communes partenaires. De leur côté, les Chapiteaux enchantés ont recensé 6700 visites, soit environ 170 enfants et parents par jour. Vu la fréquentation croissante observée d’année en année sur le terrain, le DCS s’attend à des chiffres encore en hausse cet été. 

Thierry Apothéloz, conseiller d’Etat chargé du DCS, s’en réjouit : « ces dispositifs jouent des rôles essentiels en matière d’intégration et de cohésion sociale. Dans une période de l’année où les centres de formation et les espaces d’accueil de la petite enfance ferment leurs portes, ils permettent de maintenir une certaine continuité dans l’apprentissage de la langue et dans l’accès à des jeux stimulants pour le bon développement des tout-petits, notamment pour les personnes immigrées et familles à faible revenu ».

Images des dispositifs :

Cours « français en été » au Parc La Grange (juillet 2025) © Bureau de l’intégration et de la citoyenneté (BIC)

Les Chapiteaux enchantés au parc Eglantyne Jebb (juillet 2025) © Ville de Genève/Emmanuelle Bayart

 

Pour toute information complémentaire aux médias :

  • DCS: M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de communication, T. 022 546 67 68.