Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements dès le 25 août 2025

L'office cantonal des transports informe du démarrage prochain de chantiers impactant les déplacements.

Avusy: route de Sézegnin - entre le chemin des Sables et la route de la Parraille 

Dès le 26 août 2025, durant 2 semaines environ.

Ces travaux sont nécessaires pour renouveler complètement les enrobés de la chaussée, afin de garantir la sécurité des usagers circulant sur les routes cantonales.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil
Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Sézegnin II | ge.ch

Plan-les-Ouates: route de Saint-Julien, à la hauteur du n°85

Durant les nuits du 26 au 28 août 2025 (2 nuits), de 20h00 à 5h00, des réductions de voie de circulation à la hauteur des travaux sont possibles.

Les accès riverains sont maintenus pendant toute la durée du chantier.

Ces travaux ont pour objectif l'entretien de retenue piétons, afin de garantir la sécurité des usagers des routes cantonales.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil
Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Saint-Julien IV | ge.ch

Cologny: quai de Cologny,  à la hauteur du n°9

Durant les nuits du 28 au 30 août 2025 (2 nuits), de 20h00 à 5h00, des réductions de voie de circulation à la hauteur des travaux sont possibles.

Les accès riverains sont maintenus pendant toute la durée du chantier.

Ces travaux ont pour objectif l'entretien de retenue piétons, afin de garantir la sécurité des usagers des routes cantonales.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil
Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Quai de Cologny III | ge.ch

Vernier: avenue de l'Ain - viaduc de l'Ecu

Dès le 25 août 2025, pour une durée estimée de 5 nuits:

  • Réduction à une voie de circulation par sens de circulation, entre 21h00 et 5h00 durant 5 nuits
  • Fermeture du viaduc dans les deux sens de la circulation pendant les 3 dernières nuits des travaux

Dès le 8 septembre 2025:

Pendant 4 mois, des travaux auront lieu majoritairement en journée. Afin de permettre la continuité du service des transports publics genevois (TPG), certains travaux auront lieu pendant 10 nuits. 

  • Itinéraires piétons et cyclistes maintenus. Toutefois, dans le secteur du viaduc de l'Ecu, les cyclistes devront circuler sur la chaussée qui sera limitée à 30 km/h, tandis que les piétons seront déviés sur le trottoir opposé.
  • Pour les cyclistes: il est fortement recommandé d’emprunter les itinéraires alternatifs proposés, qui seront clairement indiqués sur place.

Ces étapes de travaux s'inscrivent dans le cadre du réaménagement du secteur en adaptant la voirie de l'avenue de l'Ain pour la création d'un axe fort de transports en commun (bus à haut niveau de service - BHNS), complétés de nombreux arbres au centre et au bord de la chaussée; et pour favoriser les mobilités actives, piétonnes et cyclables, entre le pont Butin et la route de Vernier, par l'amélioration des itinéraires existants.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil
Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Avenue de l'Ain / Viaduc de l'Ecu | ge.ch

Vernier: chemin du Château-Bloch / route de l'Usine-à-Gaz

Du 25 au 31 août 2025, réduction du gabarit de circulation, ralentissements. 

Dès le 1er septembre 2025, mise en impasse du chemin Henri-de-Buren, des déviations seront indiquées sur place.

Maître d'ouvrage: Ville de Vernier

Carouge: route des Jeunes / avenue de la Praille

Les Services Industriels de Genève (SIG) réalisent des travaux sur l’avenue de la Praille, dans le secteur du projet PAV (Praille Acacias Vernets). Les interventions sont effectuées en trois étapes principales:

1re étape: dès le 25 août 2025, durée 2 semaines
Le mouvement depuis la rue Antoine-Jolivet vers la Voie Centrale est fermé. Les usagers souhaitant rejoindre la Voie Centrale sont déviés sur la route des Jeunes.

2e étape: dès le 15 septembre 2025, durée 6 semaines
Une voie est supprimée sur la route des Jeunes en direction de la ville de Genève. Des ralentissements sur le tronçon concerné sont à prévoir.

3e étape dès le 27 octobre 2025, durée 3 semaines
Le mouvement de tourne-à-droite vers l’avenue de la Praille depuis la route des Jeunes est supprimé. Les usagers souhaitant rejoindre l’avenue de la Praille empruntent la rue Antoine-Jolivet.

Pendant toute la durée des interventions
Les bandes cyclables en direction de la ville de Genève sont supprimées. Les cyclistes se conforment à la signalisation mise en place pour les automobilistes et empruntent les mêmes déviations.

Les cheminements piétonniers sont maintenus moyennant quelques redirections ponctuelles en fonction des besoins du chantier.

Les accès riverains et aux établissements publics sont garantis pendant toute la durée des travaux.

Maître d'ouvrage: SIG
Pour plus d'informations: Fiche d'information

Tunnel des Nations (route des Nations)

Depuis le 18 août et jusqu'au jeudi 4 septembre 2025, fermeture de l'ouvrage de nuit, entre 21h30 et 4h30.

Les automobilistes en direction de Ferney empruntent la route des Morillons et le chemin du Pommier pour rejoindre la route de Ferney. Les automobilistes en direction du centre-ville de Genève empruntent la route de Ferney, puis la route des Morillons pour rejoindre l'avenue Appia.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil

Tunnel de Carouge

Durant la nuit du 28 au 29 août 2025, fermeture de l'ouvrage de nuit, entre 21h00 et 5h00.

Les automobilistes en direction de la route du Val-d'Arve empruntent la route de Saint-Julien, la place du Rondeau, la rue Joseph-Girard, puis la place Sigismond. Les automobilistes en direction de la route de Saint-Julien empruntent la route du Val-d'Arve, la place Sigismond, la rue Joseph-Girard, puis la place du Rondeau.

Maître d'ouvrage: office cantonal du génie civil

Autoroute N01 - Zone Aéroport et Jonction Autoroutière du Grand-Saconnex

Dès le lundi 25 août 2025, des ripages des voies de circulation pourront entraîner des ralentissements. Il faudra suivre les déviations indiquées sur place. 

Les travaux entraîneront les fermetures ponctuelles de nuit suivantes:

  • nuit du 25-26.08 (00h00 – 04h00): circulation en direction de Lausanne: fermeture simultanée de la bretelle de sortie n°7 et de l’entrée qui se situe après le passage sous Palexpo;
     
  • nuit du 26-27.08 (23h00 – 04h00): circulation en direction de Lausanne: fermeture simultanée de la bretelle de sortie n°7, de l’entrée qui se situe après le passage sous Palexpo et des entrées direction Lausanne qui se trouvent sur la jonction autoroutière du Grand-Saconnex;
     
  • nuit du 01-02.09 (23h00 – 03h30): circulation en direction de la France: fermeture de la bretelle d’entrée depuis le giratoire des Romelles, déviation par la route du Lac et via la route de Ferney. Fermeture entre le croisement et la sortie n°6, déviation par la rte des Batailleux;
     
  • nuit du 02-03.09 (22h15 - 04h30): circulation en direction de la France: fermeture entre le croisement et la sortie n°6, déviation par la route des Batailleux;

  • nuit du 03-04.09 (22h15 - 04h45): circulation en direction de la France: fermeture entre le croisement et la sortie n°6, déviation par la route des Batailleux;
  • nuit du 04-05.09 (22h15 - 04h45): circulation en direction de la France: fermeture entre le croisement et de la sortie n°6, déviation par la route des Batailleux.

Ces travaux sont nécessaires pour l'entretien des réseaux souterrains. 

Maître d'ouvrage: SIG

 

L’office cantonal des transports renforce son dispositif d’information: chaque chantier majeur est désormais accompagné d’une communication anticipée pour planifier au mieux vos déplacements. La coordination des chantiers est organisée afin de réduire les impacts sur la circulation.

Le site Internet avisdetravaux.ge.ch vous informe sur: 
• dates et horaires des chantiers
• impacts sur la mobilité (voitures, piétons, transports publics, vélos)
• itinéraires de déviation
• planification de futurs chantiers

 

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, office cantonal des transports, ge-transports@etat.ge.ch, DSM, T. 022 546 87 00.