Le guide académique et pratique intitulé "La loi fédérale sur l'égalité (LEg) devant les tribunaux" est destiné en premier lieu aux professionnel-le-s du droit. Il permet de faciliter les actions judiciaires fondées sur la loi fédérale sur l'égalité (LEg).
Adoptée il y a vingt-cinq ans, la loi fédérale sur l'égalité (LEg) a pour "but de promouvoir dans les faits l'égalité entre femmes et hommes". Elle s'applique aux rapports de travail salariés soumis au droit privé ou au droit public.
La réalisation de ce guide, initiée par le Réseau genre, droit et sexualités de l'UNIGE, a été portée de manière bénévole par un groupe d'avocats et d'avocates en collaboration avec la Faculté de droit de l'Université de Genève, la Commission des droits de l'Homme de l'Ordre des Avocats de Genève (ODA), l'Association des juristes progressistes du canton de Genève (AJP) et le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences de Genève (BPEV).
Il a reçu des fonds du Bureau fédéral de l'égalité (BFEG) et a été co-rédigé par la Professeure Karine Lempen et l'avocate Roxane Sheybani (éd.), avec les contributions de Katia Berset, Helia Farman, Isabelle Monnin Vazquez, Jacopo Ograbek, Eva Schmid et Clara Schneuwly.
Cet ouvrage a été mis en page et publié par le Editions juridiques libres (EJL) et est disponible en version numérique, gratuitement et en intégralité.