Formateur-trice d'adultes en milieu carcéral (d'anglais et de français)

Date de publication : 25 août 2026

Rémunération : classe 18

Taux d'activité : 60%

Type de contrat : CDI

Délai d'inscription : 08.09.2026

Entrée en fonction : Dès que possible

Votre mission

​Le Service de la réinsertion et du suivi pénal (SRSP) veille à la mise en oeuvre des décisions des autorités pénales et assure le suivi socio-judiciaire des personnes tout au long de leur parcours pénal, afin de favoriser leur réinsertion sociale tout en contribuant à la protection de la collectivité.

Pour ce faire, le service s'appuie sur un ensemble de prestations, parmi lesquelles figure la formation.
En milieu carcéral, la formation qu'elle soit certifiante ou non, collective ou individuelle, en ligne et/ou en présentiel s'inscrit dans le cadre d'un projet d'avenir aussi souhaitable que réalisable. En tant que prestation, la formation constitue un levier essentiel de (ré)insertion socio-professionnelle.

Dans ce cadre:
  • En qualité de formateur-trice, vous concevez, animez et accompagnez des parcours de formation en intervenant en tant qu'enseignant-e de langues (anglais et français) ou référent-e pédagogique ;
  • En tant qu'enseiqnant de langue, vous dispensez des formations d'anglais et de français, en individuel ou en groupe, adaptées aux besoins et aux niveaux des apprenants (lecture, écriture,expression orale) ;
  • Vous concevez des supports de cours adaptés au public concerné ;
  • En tant que référent-e pédagogique, vous assurez un accompagnement personnalisé sous forme de tutorat dans des domaines très variés (formations à distance);
  • Que ce soit en tant qu'enseignant et/ou référent pédagogique, vous évaluez la faisabilité d'une formation en fonction des connaissances requises et des contraintes liées à I'environnement d'étude (durée d'incarcération, sanctions, régimes, etc.) ;
  • Vous réalisez des tests de niveau et participez activement à l'évaluation de la faisabilité des formations, notamment au regard de leur inscription dans un projet de réinsertion socioprofessionnelle ;
  • En collaboration avec des partenaires externes (C9FBA / Evalang) et internes (FEP, Auxilia et ateliers formateurs) vous assurez la gestion et la mise en place d'examens de langues. Vous participez également à l'organisation de cérémonies de remise de certificats des personnes suivies ;
  • Vous participez aux différents colloques internes (secteur, interdisciplinaires, service, forum) et à des groupes de travail portant sur des problématiques diverses en lien direct ou indirect avec votre activité ;
  • Vous explorez le "capital social" des apprenant-e-s en assurant, par exemple, l'encadrement " Formation par les pairs " dans votre domaine de compétence ;
  • Vous veillez au lien intrinsèque entre travail, culture et formation.

Votre profil

Formation
Titre universitaire ou diplôme jugé équivalent, complété par un CAS ou un brevet fédéral de formateur d'adultes. Par ailleurs, une solide expérience dans le domaine de la formation pour adultes est requise. ​
Compétences particulières caractérisant le poste :​
  • Vous disposez d'une solide formation en Anglais ;
  • Vous partagez des valeurs humanistes et vous avez une vision ouverte et non-stigmatisante de la population placée sous main de justice. Des connaissances en criminologie constituent un atout ;
  • Vous avez un intérêt marqué pour la formation d'adultes, notamment auprès d'une population fragilisée ;
  • Vous disposé de bonnes connaissances du système scolaire genevois ainsi que de son offre en matière de formation à distance ;
  • Vous êtes capable de travailler avec une population présentant des risques de dangerosité et une instabilité sociale et émotionnelle ;
  • Vous possédez d'excellentes aptitudes relationnelles, un sens développé de l'écoute, de I'empathie et de l'entregent ;
  • Vous faites preuve d'un excellent sens de l'organisation et de la planification, d'un esprit d'équipe affirmé ainsi que d'un intérêt marqué pour le travail pluridisciplinaire ;
  • Vous êtes en mesure d'évoluer dans un environnement fermé (milieu carcéral) ;
  • Vous êtes disposé à travailler dans un environnement nécessitant flexibilité, adaptabilité et créativité ;
  • Vous démontrez une bonne résistance au stress ainsi qu'une bonne gestion des situations complexes ;
  • Vous faites preuve d'autonomie dans votre travail ;
  • Vous disposez d'une excellente maîtrise des outils informatiques, usuels et particuliers comme Moodle par exemple ;
  • La maîtrise d'une langue étrangère autre que l'anglais constitue un atout important.

Vos avantages

lntégrer une administration publique dont les valeurs essentielles sont le respect, l'intégrité,l'impartialité et la disponibilité ; où l'égalité entre hommes et femmes est garantie.
Bénéficier de prestations sociales de qualité, développer des compétences grâce à une offre importante et variée en formations continues.



Observations

​Les offres de service étant traitées électroniquement, nous vous remercions d'adresser votre dossier complet (lettre de motivation, CV, copie des diplômes et certificats) en utilisant le lien internet en bas de cette annonce. Les dossiers incomplets, ou qui ne répondent pas aux prérequis, ne seront pas pris en considération.​


Lieu de travail

​Établissements carcéraux genevois