de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF) et, côté français, la Police
nationale, la Police aux frontières et la Douane, une opération coordonnée visant un
point de vente de stupéfiants situé dans le quartier du Chalet, à Gaillard (France).
Ce quartier est séparé de la commune de Thônex par le Foron, rivière qui marque la frontière. La topographie des lieux permet de la traverser facilement à pied. Afin d’empêcher toute fuite vers la Suisse, la police cantonale a déployé, en collaboration avec l’OFDF, un dispositif de sécurité publique le long du Foron, permettant d’intercepter les individus qui tentaient d’échapper aux contrôles en franchissant la rivière. Des interpellations et des saisies de stupéfiants ont été réalisées des deux côtés de la frontière.
Ce dispositif vise avant tout la sécurité des riveraines et riverains du secteur, de part et d’autre du Foron. Il s’inscrit dans une action commune des services suisses et français, appelée à se poursuivre afin de maintenir une pression constante sur les réseaux de trafic.
Thônex n’est ni un refuge, ni une zone d’impunité pour les trafiquants.