2. Vivienda

¿Dónde buscar?
Prensa
  • suplemento «Immobilier» de la Tribune de Genève (martes)
  • "GHI" (miércoles)
  • "022" y "Tout l'immobilier" (lunes)
Funcionarios internationales

Los miembros de una organización internacional, de una misión permanente, de un consulado general, de una organización no gubernamental (ONG), de una asociación, fundación o federación deportiva internacional, pueden contactar con :

Centre d'Accueil de la Genève Internationale (CAGI)
route de Ferney 106, 1202 Genève
Tél. 022 546 14 17

Documentos necesarios para alquilar una vivenda

Certificado oficial de residencia / Attestation de résidence, a obtener en Office cantonal de la population et des migrations

Certificado de antecedentes penales / Attestation de non poursuite, a obtener en Office des poursuites

Seguro de responsabilidad civil / Assurance responsabilité civile - Seguro del hogar / Assurance ménage, a contratar con una compañía de seguros

Informaciones prácticas y vida de vecindario

Gas, electricidad, agua y calefacción

En general, el agua y la calefacción son parte de los gastos incluidos en el alquiler. La electricidad y el gas los paga el inquilino directamente a los :

 

Clasificación y reciclado de basura

En Suiza, hay que clasificar en recipientes separados los diferentes tipos de residuos reciclables (papel, vidrio, botellas en plástico PET, residuos orgánicos biodegradables, pilas, aluminio, hojalata, etc.) y los no reciclables que serán incinerados. Su conserje o su inmobiliaria le indicarán dónde poner los distintos tipos de basura (contenedores del inmueble o contenedores exteriores en su barrio). Para programar la recogida de los objetos voluminosos (muebles viejos, colchones, etc.) diríjase a su municipio. Este servicio es gratuito.

Mayor información sobre el reciclaje de basura

 

Radio y televisión

En Suiza, el uso de la radio y la televisión está sujeto al pago de un impuesto (redevance). Este impuesto es obligatorio e independiente de la posesión de receptores de radio o televisión. Cada hogar privado paga una cuota anual de 365 francos. Los datos de facturación se basan en el registro cantonal de la población.

Hay que anunciarse directamente a SERAFE AG - Organe suisse de perception de la redevance de radio-télévision.

 

Conserje - inmobiliaria

Para cualquier consulta, avería o problema relativo a su inmueble, la lavandería, la basura doméstica u otros, contacte a su conserje o a la administración de su edificio.

 

Ruido de vecindario

El ruido excesivo está prohibido en los edificios de 21:00 a 07:00.

Para mayor información consulte esta página o contacte Info-Service, 022 546 76 00, info-service@etat.ge.ch

 

Mediación

En caso de conflicto con sus vecinos o su conserje, puede recurrir a :

 

Derechos de los inquilinos

Association Suisse des locataires (ASLOCA) - www.asloca.ch

 

 

 

Avez-vous un commentaire sur cette page?