Midi des Archives du 10 octobre 2025: vacances de patates ou de pommes de terre?

Type de publication
Communiqués de presse
Date de publication
6 octobre 2025
Auteur
Chancellerie d' Etat, Archives d'Etat de Genève
Publié dans
Chancellerie d' Etat, Archives d'Etat de Genève
L'année scolaire est ponctuée de périodes de vacances qui rythment la vie professionnelle et familiale tout en paraissant ancrées dans la longue durée, comme si elles avaient toujours existé. Elles reflètent les valeurs, les rythmes et les priorités d’une époque qui les façonne. Si, aujourd’hui, les vacances incarnent une société de consommation, elles ont aussi été, par le passé, le miroir de cultures différentes, plus proche des cycles agricoles et des fêtes religieuses, avec des objectifs et une organisation qui leur étaient propres.
Informations pratiques
 Lieu: Archives d'Etat de Genève, 1, rue de l'Hôtel-de-Ville
 Date: vendredi 10 octobre 2025 de 12h à 14h
 Entrée libre
Photo de classe, école primaire de Satigny, fonds Michel Hutin 1890. AEG Archives privées 456.1
Photo de classe, école primaire de Satigny, fonds Michel Hutin 1890. AEG Archives privées 456.1

L'école publique se construit au XIXe siècle sur l'héritage de l'Ancien Régime, notamment le Collège et l'Académie. Ces établissements, destinés à préparer les futurs ministres et juristes, ont laissé une empreinte sur la construction d’un système éducatif qui, au fil des lois successives, sépare progressivement l’enseignement laïc du contrôle religieux, pour s’inscrire dans une perspective républicaine en proposant une école gratuite et obligatoire pour tous de 6 à 15 ans.

Les débats sur l’organisation des vacances scolaires apparaissent comme relativement marginaux au regard des enjeux qui se nouent autour de l'instruction publique. Ils laissent cependant apparaître comment les rythmes traditionnels ont été progressivement modifiés dès le XIXe siècle par les exigences d'une société de plus en plus urbanisée et mécanisée.

Cadastres, lois, règlements, Constitution de la République et canton de Genève du 24 mai 1847 (voir ci-dessous, photo 8), lettres et photographies: différentes pièces originales issues des fonds des Archives d'Etat – dont le document le plus ancien conservé par les AEG: la donation de la comtesse Eldegarde datée de l’an 912 (voir première photo ci-dessous)– ainsi qu'une sélection d'ouvrages de la bibliothèque seront exposés, permettant d'appréhender l'évolution des vacances de l'Ancien Régime à l'époque contemporaine.

Le public est invité à découvrir ces sources de manière libre entre 12h et 14h, que ce soit pour un petit ou un long moment, selon sa disponibilité. A 12h15, 12h45 et 13h15, une introduction générale sera présentée. Dans les intervalles, l’équipe des AEG répondra aux questions et commentera les sources.

 

Les Midis des archives: parler archives entre midi et deux, ça vous dit?

Prochaine et dernière édition
- 12 décembre 2025: "C'était l'an mil six cent et deux": l'Escalade (1602)

 

anouk.dunant-gonzenbach@etat.ge.chPersonne de contact: Mme Anouk Dunant Gonzenbach, archiviste d'Etat adjointe, CHA, , T. 022 327 93 20.

 

Sélection d’images ci-dessous, haute définition sur demande. 

1. Le plus ancien document conservé aux Archives d’Etat. Donation faite au prieuré de Satigny, par une comtesse nommée Eldegarde, veuve du comte Ayrbert, de plusieurs terres, en particulier de vignes, situées aux alentours de Satigny, datée du 21 février 912. Il apparaît que ce document daterait réellement du XIIe siècle. Ce parchemin porte les signes de validation usités à l’époque, soit les souscriptions des témoins, en forme de grille ou de croix, et celle du vice-chancelier, en forme de ruche. AEG P.H.
1. Le plus ancien document conservé aux Archives d’Etat. Donation faite au prieuré de Satigny, par une comtesse nommée Eldegarde, veuve du comte Ayrbert, de plusieurs terres, en particulier de vignes, situées aux alentours de Satigny, datée du 21 février 912. Il apparaît que ce document daterait réellement du XIIe siècle. Ce parchemin porte les signes de validation usités à l’époque, soit les souscriptions des témoins, en forme de grille ou de croix, et celle du vice-chancelier, en forme de ruche. AEG P.H.
2. (cf. photo 1)
2. (cf. photo 1)
3. (cf. photo 1)
3. (cf. photo 1)
4. Donation, par François de Versonay, citoyen et marchand de Genève, d’une maison bâtie par lui près de l’église des Franciscains, contre les murs de la ville et sur la rue qui va au Pré-l’Evêque, pour y tenir des classes de grammaire, de logique et des arts libéraux. 30 janvier 1429. AEG P.H. 475
4. Donation, par François de Versonay, citoyen et marchand de Genève, d’une maison bâtie par lui près de l’église des Franciscains, contre les murs de la ville et sur la rue qui va au Pré-l’Evêque, pour y tenir des classes de grammaire, de logique et des arts libéraux. 30 janvier 1429. AEG P.H. 475
5. Le Fort, Charles et al., L’Ordre du Collège de Geneve  : Leges Academiae Genevensis. L’original de la publication est daté de 1559 et sorti des presses de Robert Estienne. L’Ordre du Collège de Geneve a été reproduit par Jules Guillaume Fick, imprimeur, en 1859 à l’occasion du troisième jubilé séculaire de la fondation de l’Académie de Genève. AEG 530
5. Le Fort, Charles et al., L’Ordre du Collège de Geneve  : Leges Academiae Genevensis. L’original de la publication est daté de 1559 et sorti des presses de Robert Estienne. L’Ordre du Collège de Geneve a été reproduit par Jules Guillaume Fick, imprimeur, en 1859 à l’occasion du troisième jubilé séculaire de la fondation de l’Académie de Genève. AEG 530
6. Cadastre de Dardagny. Après 1810, dans la dernière phase de l’Empire, trois communes de l’actuel canton de Genève sont cadastrées et levées avec le système de masse de culture (modèle de cadastre napoléonien qui prévoit de lever des blocs de parcelles portant les mêmes cultures: les hutins (vignes hautes), les vergers, les labours, les prés et les marais). AEG Cadastre E 2
6. Cadastre de Dardagny. Après 1810, dans la dernière phase de l’Empire, trois communes de l’actuel canton de Genève sont cadastrées et levées avec le système de masse de culture (modèle de cadastre napoléonien qui prévoit de lever des blocs de parcelles portant les mêmes cultures: les hutins (vignes hautes), les vergers, les labours, les prés et les marais). AEG Cadastre E 2
7. Tabelle des vacances du Collège arrêtée par le Sénat académique dans sa séance du sixième février 1827. AEG B 2682/6/10
7. Tabelle des vacances du Collège arrêtée par le Sénat académique dans sa séance du sixième février 1827. AEG B 2682/6/10
8. Constitution genevoise. 1794. AEG Archives privées 376.6.2/6
8. Constitution genevoise. 1794. AEG Archives privées 376.6.2/6
9. Documents relatifs aux vacances de la ville et de la campagne, série «Ecoles primaires», fonds du Secrétariat général du Département de l’instruction publique (DIP). 1917. AEG 1985 va 5.3.82
9. Documents relatifs aux vacances de la ville et de la campagne, série «Ecoles primaires», fonds du Secrétariat général du Département de l’instruction publique (DIP). 1917. AEG 1985 va 5.3.82
10. Bulletins scolaires de l’école enfantine et primaire de la Roseraie de Fernande Ehrler, fonds André Ehrler. 1909-1916. AEG Archives privées 95.1.5.1
10. Bulletins scolaires de l’école enfantine et primaire de la Roseraie de Fernande Ehrler, fonds André Ehrler. 1909-1916. AEG Archives privées 95.1.5.1
12. Rapport annuel de la Fédération des colonies de vacances du canton de Genève. 1914. AEG Archives privées 663
12. Rapport annuel de la Fédération des colonies de vacances du canton de Genève. 1914. AEG Archives privées 663
13. Loi sur la direction et l’administration des établissements d’instruction publique, du 27 janvier 1834 (il s’agit de la première loi en la matière). AEG G 130/3
13. Loi sur la direction et l’administration des établissements d’instruction publique, du 27 janvier 1834 (il s’agit de la première loi en la matière). AEG G 130/3
14. Journal de Genève du 12 mai 1966 et Journal de Genève du 30 mars 1976
14. Journal de Genève du 12 mai 1966 et Journal de Genève du 30 mars 1976

 

 

 

 

 

 

Type de publication
Communiqués de presse
Date de publication
6 octobre 2025
Auteur
Chancellerie d' Etat, Archives d'Etat de Genève
Publié dans
Chancellerie d' Etat, Archives d'Etat de Genève