Ce document exceptionnel a fait l’objet d’une présentation ce jour dans les locaux des Archives d’Etat, qui en assurent la conservation. L'évènement a eu lieu en présence de son "auteur", incarné par M. Guillaume Rychner, revêtu du costume dans lequel il défilera ce dimanche avec la Compagnie de 1602 lors du traditionnel cortège de l'Escalade, ainsi que de Mme Michèle Righetti-El Zayadi, chancelière d’Etat. Celle-ci est d'ailleurs en quelque sorte le lointain successeur de Jean Gautier, dont la fonction historique de secrétaire d’Etat peut être aujourd’hui assimilée à celle de chancelière ou de chancelier. Etaient également présents à cette occasion M. Jean-Marc Barberis, président de la Compagnie de 1602, l'historien Bernard Lescaze, ainsi que M. Pierre Flückiger et Mme Anouk Dunant Gonzenbach, respectivement archiviste d’Etat et archiviste d’Etat adjointe, organisateurs de l'évènement.
Avec ce premier récit de l'Escalade, c’est l'intégralité des procès-verbaux du Petit Conseil, puis du Conseil d'Etat qui sont déposés aux Archives d'Etat depuis 1409. Témoignage de l'exceptionnelle conservation des archives à Genève, les registres qui consignent ces procès-verbaux sont la source première pour toute recherche sur l'histoire de Genève.