La police informe qu'en raison de l'événement susmentionné, des perturbations de la circulation sont attendues, les deux jours, dès 7h dans le centre-ville.
Restrictions de circulation
Les axes suivants seront fortement perturbés et / ou interdits à la circulation :
Le samedi 4 décembre de 7h à 23h30
De 7h à 18h, course de l'Escalade :
Place De-Neuve, rue De-Candolle, rue Saint-Léger, cours des Bastions, rue de l'Athénée, place des Casemattes, rue de la Croix-Rouge, rue Saint-Victor, rue François-Le-Fort, rue François-Bellot, rue Charles-Galland, rue Théodore-de-Bèze, rue des Chaudronniers, rue Verdaine, rue François-Diday, quartier de la Vieille-Ville.
De 18h à 23h30, course du Walking :
Viennent s'ajouter aux axes précédents : chemin des Rasses, avenue du Grand-Salève, route de Veyrier, route de Vessy, pont de Vessy, route du Bout-du-Monde, pont du Val-d'Arve, avenue du Cardinal-Mermillod, rue de la Fontenette, pont de la Fontenette, rue de la Colline, rue de la Ferme, boulevard de la Cluse, rue du Pré-Jérôme, rue Prévost-Martin, boulevard du Pont-d'Arve, boulevard des Philosophes, rue Imbert-Galloix.
Le dimanche 5 décembre 2021, de 7h à 18h
De 7h à 18h, course de l'Escalade :
Place De-Neuve, rue De-Candolle, rue Saint-Léger, cours des Bastions, rue de l'Athénée, Place des Casemattes, rue de la Croix-Rouge, rue Saint-Victor, rue François-le-Fort, rue François-Bellot, rue Charles-Galland, rue Théodore-de-Bèze, rue des Chaudronniers, rue Verdaine, rue François-Diday, quartier de la Vieille-Ville.