Travaux préparatoires de défrichage et d'abattage
Date du démarrage des travaux et durée
Dès le 26 janvier 2026, durant 5 semaines environ / Prolongation de 2 semaines supplémentaires
Lieux
- Route des Batailleux : devant le parking P49
- Voie-des-Traz : devant le parking P49
- Route François-Peyrot : entre l'entrée de l'autoroute N01 et la route de Ferney
- Chemin du Pavillon : au droit du croisement avec la route François-Peyrot et sur la contreroute d'accès aux parcelles privées
Impacts
Ces travaux se dérouleront en plusieurs étapes.
Etape 1 - Du 26 janvier au 11 février 2026 : route des Batailleux / Travaux terminés
- Fermeture de la route des Batailleux, avec mise en place d'une déviation, soit par la Voie-des-Traz, soit par l'autoroute N01
Etape 2 - Les 29 et 30 janvier 2026 : Voie-des-Traz / Travaux terminés
- Circulation alternée sur la Voie-des-Traz gérée par des ouvriers à la palette
Etape 3 - Du 2 au 27 février 2026 : route François-Peyrot / Travaux prolongés jusqu'au 13 mars 2026
- Circulation alternée sur la route François-Peyrot gérée par des ouvriers à la palette
Etape 4 - Nuits entre le 4 et le 11 février 2026 (hors week-end, 5 nuits environ) : chemin du Pavillon et contreroute d'accès / Travaux terminés
- Chemin du Pavillon : circulation alternée gérée par des ouvriers à la palette
- Contreroute d'accès : circulation alternée gérée par des ouvriers à la palette. Fermeture de la voie entrant sur le chemin du Pavillon, avec gestion du trafic entrant / sortant par des agents à la palette depuis la voie sortante du chemin du Pavillon
Bien que tout soit mis en œuvre pour limiter au maximum l’impact des travaux, des perturbations temporaires de circulation et des nuisances sonores sont à prévoir. Nous vous remercions de votre compréhension pour la gêne occasionnée.
Raisons
Travaux préparatoires préalables aux chantiers du passage supérieur Pavillon (nouvel ouvrage de franchissement de l'autoroute N01) et de la nouvelle Voie-des-Traz.
Maître d'ouvrage : Office cantonal du génie civil
Pour toute information complémentaire:
GE-TRANSPORTS à votre service
T. 022 546 87 00