Les interprètes communautaires

Type de publication:
Date de publication:
16 mai 2017

Vidéo

Détail

L'école de Pâquis-Centre, à Genève, est un établissement scolaire pluriculturel et multiethnique. Plus de quarante langues différentes sont parlées par les élèves qui la fréquente et on y recense pas moins de 70 nationalités. Pour faciliter le dialogue entre les familles et l'école, cet établissement fait appel à des interprètes communautaires. Grâce à leur compréhension de la langue, de la culture et du mode de vie de nombreuses familles issues de l'immigration, ces interprètes communautaires contribuent à créer un climat de confiance entre le personnel de l'établissement scolaire et les parents d'élèves.