RSGIntitulé
Date d'adoptionEntrée en vigueur
F 2 10.02R d’application de l’ordonnance fédérale sur l’introduction progressive de la libre circulation des personnes entre, d’une part, la Confédération suisse et, d’autre part, l’Union européenne et ses Etats membres, ainsi qu’entre les Etats membres de l’Association européenne de libre-échange


28.06.200606.07.2006
Modifications et commentaire :

1. n. : 31/5;
n.t. : 31/3a, 31/3b, 31/4
07.02.200715.02.2007
2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/4, 2/5, 3, 11/2, 12/2, 13/2, 15, 16, 18/1, 18/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/3, 22/1, 23/1, 23/3, 26/2, 31 (note), 31/1, 32)20.02.200720.02.2007
3. n. : 23A;
n.t. : 1, 2/4, chap. II du titre II, 7, 8, 14 (note), 26 (note);
a. : 2°cons., chap. I du titre II (d. : chap. II-V >> chap. I-IV), 15, 16, 19, 31/3c
23.05.200701.06.2007
4. n.t. : cons., 7, 10, 11, 12/2, 13/2, 21/2, 23/2, 24, 26/2, 29, 31/5, 32, 3409.03.200917.03.2009
5. n. : chap. IIIA du titre III, 24A, 31/3c;
n.t. : 7, titre III, 31/1;
a. : 23A
26.08.200903.09.2009
a. changement de la référence du règlement (anc. J 2 09.02)10.11.200910.11.2009
6. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1, 2/3, 2/4)18.05.201018.05.2010
7. n.t. : titre II, titre III, 31/1;
a. : 24A/2, 24A/3, 24A/4, 31/3c
14.03.201221.03.2012
8. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1, 2/3, 2/4)03.09.201203.09.2012
9. n.t. : intitulé du règlement, 5°cons., 1, 2, 4, 7, 8/2, 11/2, 12/2, 13/2, 14, 18 (note), 18/1, 20 (note), 20/1, 21 (note), 21/1, 22 (note), 22/1, 23 (note), 23/1, 24A, 26/2, 30, 32, 3325.06.201402.07.2014
10. n. : 31/6; n.t. : 31/3, 31/524.06.201501.07.2015
11. n.t. : 3, titre II, 10, 12 (note), 12/1;
a. : 13, titre III (d. : titres IV-VI >> titres III-V), 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 24A, 25, 26, 27, 28, 29 (d. : 30-36 >> 17-23)
29.06.201606.07.2016
12. n. : 2/6, titre IIA, chapitre I du titre IIA, 15, chapitre II du titre IIA, 16, 16A, 16B, chapitre III du titre IIA, 16C, 16D, 16E, chapitre IV du titre IIA, 16F, chapitre V du titre IIA, 16G, 16H, chapitre VI du titre IIA, 16I, chapitre VII du titre IIA, 16J, 16K, 18/3c;
n.t. : 2/5
12.04.201722.04.2017
13. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1, 3)14.05.201914.05.2019