2. Vérifier un extrait numérique

La technologie Blockchain, actuellement en phase de test, permet à l'Etat de Genève de dater et de signer automatiquement les extraits certifiés numériques.

Il est dès lors possible pour n'importe qui de vérifier qu'un extrait certifié numérique a bien été délivré par l'Etat de Genève.

Pour effectuer la vérification,

  • téléversez l'extrait numérique PDF et le reçu PDF (formule de clôture).

 

 

Check a digital extract

The State of Geneva is experimenting with Blockchain technology to date and sign digital documents. This is the first time in Switzerland that this promising technology is being used in this context, which is why the Confederation is supporting this project in the framework of the 2017/2018 Swiss E-Government innovation projects.  

During this pilot phase, the extracts are not legally valid. The goal is to participate in the implementation of the ruling relative to providing certified digital extracts and authorizations (OAAE).

This technology now allows the State of Geneva to date stamp and sign electronic extracts. Consequently, it is possible for anyone to verify that an electronic extract has been issued by the State of Geneva thanks to an online validation service: https://blockchain.ge-lab.ch/validation

You will find information about this experiment by following this link (in French): https://demain.ge.ch/dossier/geneve-numerique/Blockchain

Überprüfen Sie einen digitalen Auszug

Der Kanton Genf erprobt zurzeit die Blockchain-Technologie, um digitale Auszüge mit einem Zeitstempel und einer elektronischen Signatur zu versehen. Da diese vielversprechende Technologie zum ersten Mal in diesem Zusammenhang genutzt wird, unterstützt der Bund dieses Projekt im Rahmen der Innovationsprojekte 2017/2018 von E-Government Schweiz.

Während dieser Pilotphase haben die Auszüge keine Rechtsgültigkeit. Ziel ist es, die Umsetzung der Verordnung über die elektronische öffentliche Beurkundung (EÖBV) zu unterstützen.

Dank dieser Technologie kann der Kanton Genf künftig die elektronischen Auszüge mit einem Zeitstempel und einer Signatur versehen. Somit kann jeder über einen Online-Bestätigungsdienst überprüfen, ob ein elektronischer Auszug tatsächlich vom Kanton Genf erstellt wurde: https://blockchain.ge-lab.ch/validation.

Alle Informationen zu dieser Erprobungsphase finden Sie unter folgendem Link: https://demain.ge.ch/dossier/geneve-numerique/Blockchain.

Controllare un estratto digitale

Lo Stato di Ginevra sta sperimentando la tecnologia Blockchain per orodatare e firmare gli estratti in formato digitale. È la prima volta in Svizzera che questa promettente tecnologia viene impiegata in questo contesto, motivo per cui la Confederazione sostiene questo progetto nel quadro dei progetti di innovazione 2017/2018 di E-Government Svizzera.

Durante questa fase pilota, gli estratti non hanno validità giuridica. L’obiettivo di questo progetto si iscrive nell’ambito dell’ordinanza in materia di atti autentici elettronici e di legalizzazione elettronica (OAAE).

D’ora in avanti, questa tecnologia permetterà allo Stato di Ginevra di orodatare e firmare gli estratti elettronici. Di conseguenza, chiunque potrà verificare se un estratto elettronico è stato emesso dallo Stato di Ginevra, grazie a un servizio di convalida online: https://blockchain.ge-lab.ch/validation

Per maggiori informazioni su questa fase di sperimentazione, si veda: https://demain.ge.ch/dossier/geneve-numerique/Blockchain

Avez-vous un commentaire sur cette page?