Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

1. L'essentiel en bref

 

Vous souhaitez obtenir un extrait certifié pour une entreprise genevoise inscrite au registre du commerce. Celui-ci vous sera remis en format papier.

Commande

Vous pouvez demander l'extrait certifié:

  • en remplissant ce formulaire en ligne et en payant avec votre carte de paiement (VISA, MasterCard ou PostCard).

Lors de votre commande en ligne, vous pourrez choisir de recevoir également, par mail, un extrait certifié numérique gratuit, dont n'importe qui pourra vérifier l'authenticité. La technologie blockchain, utilisée pour la première fois par l'Etat, lui permet de dater et de signer automatiquement cet extrait. Durant la phase pilote, les extraits certifiés numériques n'ont pas de validité juridique.

Retrait de l'extrait au guichet

Vous pouvez venir retirer l'extrait commandé au guichet du RC.

  • Si vous avez effectué une commande en ligne, l'extrait peut être retiré le jour ouvrable suivant dès 14h. Toutefois si la commande est faite avant 11h un jour ouvrable, l'extrait peut être retiré le jour même dès 14h.
  • Si vous avez commandé votre extrait par courrier, fax ou email, et que vous souhaitez venir le retirer au guichet, merci de le mentionner dans votre commande. Vous serez informé(e) dès que votre extrait est disponible.

Réception de l'extrait par courrier

Si vous avez passé commande:

  • en ligne et que vous avez sélectionné l'option "Envoi postal (courrier B)",
  • par courrier, fax ou email sans demander le retrait au guichet de l'extrait,

vous recevrez l'extrait commandé par la poste (courrier B) dans un délai de quelques jours ouvrables.

Prix

Le prix d’un extrait certifié varie selon le type de commande :

  • pour une commande avec le formulaire et le paiement en ligne, CHF 50
  • pour les autres types de commande (courrier, fax ou email), de CHF 50 (pour une page recto-verso) à CHF 120 (+ CHF 2,50 par recto  et + CHF 5 par recto-verso supplémentaires).

Request for a certified extract from the Commercial Registry

You wish to obtain a certified extract relative to a company registered with the Geneva Commercial Registry

Order

You can request a certified extract:

  • by completing this online form and paying with your credit card (VISA, MasterCard, or PostCard).
  • by sending your request via post, fax, or email to the Commercial Registry Office.

Reception of the extract on site

You can come take possession of the requested extract at the counter.

  • If you ordered online, the extract can be obtained the next business day from 2 p.m. onwards. However, if the order is made before 11 a.m. on a business day, the extract can be obtained the same day from 2 p.m.
  • If you ordered your extract by post, fax, or email and you wish to come withdraw it at the office, please mention that in your order. You will be informed when your document is available.

Reception of the extract by post

If you ordered

  • online and you selected the option "receive by post" ("B letter"),
  • by post, fax, or email without requesting reception on site, you will receive the requested extract by post within a few business days.

Price

The price of a certified extract varies according to the order procedure

  • for order and payment online, 50CHF
  • For other types of orders (post, fax, or email), from 50CHF (for one two-sided page) to 120CHF (+2.50CHF per additional one-sided page and +5CHF per additional two-sided page).

Bestellung eines amtlich beglaubigten Handelsregisterauszugs

Sie möchten einen beglaubigten Auszug eines im Handelsregister eingetragenen Genfer Unternehmens erhalten.

Bestellung

Der beglaubigte Auszug kann wie folgt bestellt werden:

  • durch Ausfüllen des Online-Formulars und per Kartenzahlung (VISA, MasterCard oder PostCard) oder
  • durch Einreichung Ihres Gesuchs per Post, Fax oder E-Mail an das Handelsregisteramt.

Abholung des Auszugs am Schalter

Sie können den bestellten Auszug am Schalter des Handelsregisteramtes abholen.

  • Bei einer Online-Bestellung kann der Auszug am folgenden Werktag ab 14 Uhr abgeholt werden. Erfolgt die Bestellung an einem Werktag vor 11 Uhr, kann der Auszug am selben Tag ab 14 Uhr abgeholt werden.
  • Wenn Sie den Auszug per Post, Fax oder E-Mail bestellt haben und ihn am Schalter abholen wollen, erwähnen Sie dies bitte bei der Bestellung. Sie werden informiert, sobald der Auszug bereit ist.

Erhalt des Auszugs per Post

Bei einer Bestellung

  • über das Internet und Auswahl der Option "Postversand (B-Post)",
  • per Post, Fax oder E-Mail ohne Abholung am Schalter erhalten Sie den bestellten Auszug innerhalb von einigen Werktagen per Post zugestellt.

Preise

Der Preis für einen beglaubigten Handelsregisterauszug hängt von der Art der Bestellung ab:

  • Bestellung mit Online-Formular und Online-Bezahlung: CHF 50.00
  • andere Bestellungsarten (Post, Fax oder E-Mail): CHF 50.00 (eine Seite doppelseitig bedruckt) bis CHF 120.00 (+ CHF 2.50 pro zusätzlicher Einzelseite und + CHF 5.00 pro zusätzlicher Doppelseite)

Richiedere un estratto certificato conforme al registro di commercio

Si desidera richiedere un estratto certificato per un’impresa ginevrina iscritta al registro di commercio.

Richiesta

È possibile richiedere l’estratto certificato:

Ritiro dell’estratto allo sportello

L’estratto richiesto potrà essere ritirato presso lo sportello RC.

  • Se la richiesta è stata effettuata online, l’estratto potrà essere ritirato il giorno lavorativo successivo a partire dalle ore 14:00. In ogni caso, se la richiesta è stata presentata entro le ore 11:00 di un giorno feriale, sarà possibile ritirare l’estratto il giorno stesso a partire dalle ore 14:00.
  • Se la richiesta è stata inoltrata tramite posta, fax o e-mail e si desidera ritirare l’estratto presso lo sportello, si prega di indicarlo nella richiesta. Il richiedente verrà informato non appena il documento sarà disponibile.

Ricezione dell’estratto tramite posta

L’estratto sarà inoltrato tramite posta se la richiesta è stata effettuata

  • online, selezionando l’opzione “Spedizione postale (posta B)”;
  • tramite posta, fax o e-mail se non si è richiesto il ritiro presso lo sportello. In questo caso, il richiedente riceverà l’estratto tramite posta entro alcuni giorni lavorativi.

Costo

Il costo dell’estratto certificato varia in base al tipo di richiesta

  • per una richiesta con formulario e pagamento online, l’importo da versare è pari a 50 CHF;
  • per gli altri tipi di richiesta (posta, fax o e-mail), l’importo parte da un minimo di 50 CHF (per una pagina fronte/retro) fino a un massimo di 120 CHF (+2,50 CHF per facciata e +5,00 CHF per pagina fronte/retro supplementare).
Avez-vous un commentaire sur cette page?