COVID-19 - Se protéger et protéger les autres

4. Isolement et quarantaine

Afin d'éviter que le nouveau coronavirus ne se propage davantage, il faut agir de manière responsable :

  1. Isolement si vous êtes atteint d'une maladie aigüe qui peut être causée par le nouveau coronavirus.
  2. Quarantaine si vous avez été en contact étroit avec une personne testée positive au nouveau coronavirus.

Les personnes infectées peuvent devenir contagieuses avant de développer des symptômes.

 

Memento pour les personnes positives et les personnes en quarantaine après un contact étroit avec une personne positive.
  • Les personnes positives recevront des SMS.
  • Les personnes positives devront se mettre elles-mêmes immédiatement en isolement ou en quarantaine.
  • Les personnes positives devront ensuite remplir un formulaire concernant les personnes avec lesquelles elles ont été en contact étroit pendant les 48 dernières heures.
  • Les personnes positives recevront enfin une décision individuelle d'isolement ou de quarantaine de la part du service du médecin cantonal.
Personnes en attente de se faire dépister

Dès que vous présentez des symptômes et que vous avez pris rendez-vous pour passer le test :

  • Vous mettre en isolement dans l'attente du test
  • Dresser déjà la liste des personnes avec lesquelles vous avez été en contact étroit pendant les 48 dernières heures.

Si votre situation le permet, il est recommandé d'avertir vos proches et les autres personnes avec lesquelles vous avez été en contact étroit du fait que vous présentez des symptômes et que vous attendez d'effectuer le test.

Personnes en attente de leurs résultats

Dès que vous avez passé le test :

  • Vous mettre en isolement dans l'attente du résultat.
  • Dresser immédiatement la liste des personnes avec lesquelles vous avez été en contact étroit pendant les 48 dernières heures.

Si votre situation le permet, il est recommandé d'avertir vos proches et les autres personnes avec lesquelles vous avez été en contact étroit du fait que vous présentez des symptômes, que vous avez effectué le test et que vous en attendez le résultat.

Personnes positives

Dès réception du résultat par SMS :

  • Vous conformer aux instructions (transmises par SMS) de la cellule d'enquête.
  • Maintenir votre isolement.

Vous ne serez probablement pas contacté par téléphone mais vous recevrez un nouveau SMS à la fin de votre isolement.

Personnes "contact étroit"

Dès réception du SMS vous informant que vous avez été en contact étroit avec une personne testée positivement :

  • Vous conformer aux instructions (transmises par SMS) de la cellule d'enquête.
  • Vous mettre immédiatement en quarantaine.

Vous ne serez probablement pas contacté par téléphone mais vous recevrez un nouveau SMS à la fin de votre quarantaine.

 

COVICOACH

Afin de faciliter votre quotidien durant votre isolement ou quarantaine, rendez-vous sur covicoach.ge.ch.

covicoah.ge.ch

 

Voici comment nous protéger

Voir aussi

Traçage des chaînes de transmission (tracing contact) - OFSP

Application SwissCovid et traçage des contacts - OFSP

Dernière modification
19 novembre 2020
Vos questions ou remarques nous aideront à améliorer le site.