RSGIntitulé
Date d'adoptionEntrée en vigueur
J 1 05.01R d’application de la loi sur l'inspection et les relations du travail


23.02.200503.03.2005
Modifications :

1. n.t. : 38/1a, 39 15.02.200623.02.2006
2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (6, 12, 14, 32, 33, 52, 62)30.05.200630.05.2006
3. n.t. : 31/a22.08.200601.09.2006
4. n.t. : 14/1a13.12.200601.01.2007
5. a. : 52/c20.02.200720.02.2007
6. n.t. : 66/323.05.200731.05.2007
7. n.t. : 40/1, 6917.12.200701.01.2008
8. n. : 30/f, 31/h, chap. IIIA, 35A, (d. : 42/4 >> 42/5) 42/4, chap. IVA, 56A, 56B, 56C, 66A, 66B, 66C, 69A, 69B, 78/g;
n.t. : cons., 1/a, 34 (note), 34/2, 34/3, 54, 59/o, 59/p, 61/1, 62, 66, 70, 71/2a, 72;
a. : 23, 24, 25, 67/4
02.04.200810.04.2008
9. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (14/1a, 70/2)11.11.200811.11.2008
10. n.t. : 14/1a phr. 222.07.200930.07.2009
11. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (6/c, 14/2, 32/3, 52/b)18.05.201018.05.2010
12. n.t. : 15/3 phr. 228.07.201001.09.2010
13. a. : 10/5, chap. III (d. : chap. IIIA >> chap. III), 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 7007.12.201016.12.2010
14. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (21/4, 21/5)01.01.201101.01.2011