Le bulletin de la liste n°12 PLR Les Libéraux-Radicaux pour l'élection de deux députés au Conseil des Etats comporte une erreur de prénom pour l'un des deux candidats. Monsieur Lüscher est malencontreusement prénommé Christophe au lieu de Christian.
Cette erreur ne modifiera toutefois en rien l'attribution des suffrages lors du dépouillement. Les suffrages pour « Christophe Lüscher » et pour « Christian Lüscher » seront attribués à ce dernier. Des instructions seront données dans ce sens dans les locaux de vote ainsi qu'aux jurés effectuant le dépouillement centralisé à Uni-Mail.
Chancellerie d'Etat
Voir communiqué du 30 septembre 2011
Je-veux-voter.ch